Hallo Frank!
Die Strebe kannst Du bedenkenlos herausschneiden.
Normalerweise hat der LT auch eine durchgehende Scheibe verbaut.
Bei dem LT unseres Sohnes war z.B. auch eine durchgehende Campingscheibe in der Schiebetür verbaut.
Beim Einsetzen des neuen Fensters solltes Du für das Abdichten des Fensterrahmens kein Silicon verwenden.
Silicon härtet aus und irgend wann wird Dein Fenster undicht und immer dann, wenn es Dir nicht in den Kram passt.
Ich habe gute Erfahrungen mit Kotflügelband gemacht. Kotflügelband härtet nicht aus, das bleibt elastisch. Das gibt es im Autozubehör.
Gruß HARALD